lundi 11 mai 2009

Bento pour deux




Les deux étages de cette boîte, d’une contenance identique, m’ont fait penser à quelque chose...
Etre jumeaux ou ne pas être jumeaux, that is the question…je dirais même plus… et puis non, je n’en dirais pas un mot de plus, motus et bouche cousue.


On peut être différent et se compléter à merveille,


il tombe sous le sens que ce bento est prévu pour deux !



Le bento au complet se compose de : riz + nori ; crevettes grises décortiquées ; quelques crackers en accompagnement ; quelques feuilles d'épinard ; un cup de légumes : poivron, carotte et chou chinois cuits au wok et arrosés de sauce yakitori en fin de cuisson.





In this bento for two : small shrimps ; rice + nori ; some crackers ; spinach ; sauteed vegetables (carrot, chinese cabbage, bell pepper).

12 commentaires:

  1. j'envie la personne pour qui tu as préparé ces jolis bentos.

    RépondreSupprimer
  2. Trop beau ! Vive Dupont et Dupond !!!

    RépondreSupprimer
  3. J'aime beaucoup ! que d'imagination !!

    RépondreSupprimer
  4. Je n'avais encore jamais vu de bento jumeaux, c'est une très bonne idée et une jolie réalisation ;)

    RépondreSupprimer
  5. Tout simplement magnifique !! Tu es une véritable artiste !! ^^

    RépondreSupprimer
  6. je ne m'en lasse pas.... si je n'ai pas ma dose de BentoConcept, je commence à devenir fébrile... c'est grave?

    RépondreSupprimer
  7. Magnifique, les mots me manquent au risque de me répéter.

    RépondreSupprimer
  8. Tous vos commentaires me font super plaisir !! Je dois dire que ça me motive pour continuer...

    à Mook : Si les symptômes persistent, je te conseille les "anonymous bento addicts".

    RépondreSupprimer
  9. That is awesome! What a work of art!

    RépondreSupprimer
  10. Incroyable de réalisme..."je dirai même plus...c'est incroyable de réalisme"!!!

    RépondreSupprimer